3B SIII s4 fin

Publié le par faberfort

SIII s4 : L’expression de la cruauté (Débat noté)

+ Entraînement aux paroles rapportées exercice 4 p.39 dans le cahier d’exercices

Le premier passage est : « expliqua qu’il traversait […] rivière » (l.1 à 4) il est au discours indirect ; il y a deux verbes de paroles : « expliqua » et « avoua », suivis de propositions subordonnées conjonctives introduites par « que » ; les pronoms personnels sont à la 3ème personne, les temps sont ceux du récit (imparfait, plus-que-parfait). Le 2ème passage est : « Et les allemands ? […] espoir » (l.5-6). Il est au discours direct ; il y a un tiret avant les paroles, il y a une proposition incise : « questionna Mme Boumiran […] espoir », il y a une phrase interrogative.

Attention : Au discours indirect et au discours indirect libre, on retrouve des indices en commun :

  • Les temps des verbes sont ceux du récit (système des temps du passé, imparfait, passé simple, plus-que-parfait )
  • Les indices de temps et de lieu sont coupés de la situation du temps d’énonciation = ils ne sont pas en rapport avec le moment où l’on parle, écrit, pense.

Publié dans 3B

Commenter cet article